On construit au centre de la ville de Lucerne le nouveau complexe immobilier «Brünighof», avec des surfaces de bureaux, des locaux d’exploitation gastronomiques et appartements à louer. Le nouveau bâtiment est construit attenant à un bâtiment industriel existant. La cavité de 30 cm entre les parois des deux bâtiments doit satisfaire les hautes exigences actuelles de protection incendie (paroi anti-feu). La cellulose insufflée offre bien la sécurité relative au tassement mais elle ne satisfait pas les prescriptions de protection incendie. La laine de pierre satisfait les prescriptions de protection incendie, mais elle n’est pas garantie relativement au tassement sur une telle hauteur. Comme alternative on peut utiliser ici la laine de verre Knauf Supafil Timber Frame. La totalité de la cavité de 240 m³ a été insufflée à raison de 45 kg/m³. Cette densité garantit la sécurité relative au tassement sur cette énorme hauteur de bâtiment de 20 m.
Façades/ Isolation intérieure
Protection incendie et sécurité relative au tassement pour un bâtiment de 20 m de hauteur!
Transformation et assainissement avec Isofutura
La façade a été assainie avec le système Isofutura, une nouvelle sous-toiture a été mise en place et le tout a été insufflé avec l’isolant cellulosique Isofloc par l’entreprise Curau AG. Toutes les fenêtres ont été remplacées par des fenêtres à triple vitrage plus performantes. Pour l’aspect extérieur, les plaques d’éternit des années 70 ont cédé leur place au revêtement vertical constitué de planches brutes d’épicéa nordique. – Une plus-value réussie de ce bien-fonds.
Architecte/Planificateur/Constructeur bois: Späti Holzbau AG, Bellach
Système de façades: www.isofutura.ch
Maison locative, Gremmstrasse, Teufen
Une magnifique construction traditionnelle en bois est entièrement assainie. Les nombreuses cavités et les différentes épaisseurs d’isolation ont rendu
difficile l’exécution de l’isolation. Comme le bâtiment a plus de quatre étages la police du feu a exigé que toute l’isolation corresponde à l’indice de combustibilité 6.q.3 (incombustible). L‘entreprise Nägeli Holzbau SA nous a alors mandatés pour l’exécution avec la laine en flocons Flumroc. Les plafonds, les façades et le toit ont été entièrement isolés en cinq jours seulement.
©Nägeli Holzbau AG
Nous travaillons là où d’autres passent leurs vacances!
Le centre de vacances Rossfall au pied du Säntis a été construit en 1914 pour permettre aux enfants d‘Arbon (TG) de respirer du bon air et d’avoir une meilleure nourriture pendant les vacances d’été. Divers assainissements et agrandissements ont été faits jusqu’en 1985. Les réflexions faites en 2009 qui opposaient les besoins en investissements et les possibilités d’utilisation dans les périodes d’activité scolaire ont montré que le rapport charges/rendement (entretien, investissements/revenu des loyers) n’était pas supportable. En septembre 2013 le centre Rossfall a été vendu à l‘école Schloss Kefikon.
La nouvelle propriétaire prévoit à l’avenir d’aussi utiliser la maison en hiver. Pour cela de nouvelles fenêtres, l’isolation des façades, des locaux sanitaires nouveaux et supplémentaires ainsi que l’assainissement de la cuisine ont été planifiés.
Curau SA a été mandaté pour l’isolation des façades par le bureau d‘architecture Brun et Portmann d’Arbon/Kreuzlingen. Comme aucune modification de l’aspect extérieur n’était autorisée nous avons isolé par projection toutes les cavités existantes des murs extérieurs avec Isofloc. Dans une seconde étape le plancher au niveau de la terre a aussi été isolé avec Isofloc LM, pour qu’à l’avenir les enfants et les jeunes gens aient les pieds au chaud, en hiver aussi.
Petites cavités – gros effet
Lors de l’assainissement total des anciens abattoirs sous protection du patrimoine de la Stauffacherstrasse 80 et 82 à Berne il s’est agi principalement de la parfaite isolation contre la chaleur aux étages habités du toit ainsi que de l’isolation des plafonds des caves. L‘entreprise «Herzog Bau und Holzbau AG » de Berne nous a donné le mandat d’exécuter la totalité des travaux d’isolation avec isofloc.
La remise en état des belles vieilles fenêtres a exigé des choix particuliers au niveau d’éléments de construction performants. Ainsi les vieux cadres ont été doublés à l‘extérieur et pourvus des verres les plus récents, mais sans perte du caractère architectural d’origine. Mais les excellents résultats d’isolation du toit et de la cave ainsi que la solution de haut de gamme pour les fenêtres n’ont pas trouvé leur équivalent pour les embrasures et les parties situées en dessous des tablettes de fenêtres, pour lesquelles il n’existe apparemment aucune solution d’isolation sans entreprendre une démolition partielle et une reconstruction.
Curau SA a proposé de remplir avec isofloc-pearl, un isolant fait de granules grises en polystyrène expansé (PSE) ayant la forme de lentilles, les cavités de 2 à 3 cm derrière les embrasures de fenêtres et les caissons de bois. La propriété de ces petites boules de polystyrène est de s’écouler dans les petits interstices vides et d‘empêcher dans une large mesure des ponts de froid à proximité des fenêtres. On augmente ainsi la température des surfaces en bois à proximité des fenêtres, ce qui réduit les risques de moisissures.
Bâtiment administratif de Flumroc SA
L‘assainissement et la transformation du bâtiment administratif de Flumroc SA revendiquaient de hautes exigences au niveau de l’isolation contre la chaleur. L’isolation des éléments d’architecture les plus épineux des façades a été résolue par Curau SA avec de la laine en flocons insufflée avec la haute qualité d’exécution habituelle, qu’il s’agisse de cavités en façade, de parties de plafonds ou de gaines techniques. La réussite de l’isolation de ces éléments d’architecture est dans une large mesure la garante d’un bon assainissement. C’est pourquoi une bonne planification et une exécution correcte sont indispensables.
Nouvelle construction, dépendance de l’hôpital du Triemli à Zürich
L’hôpital du Triemli en ville de Zurich devient une nouvelle référence en matière d’isolation. En complément au bâtiment principal de 20 étages construit dans les années 1970 un autre bâtiment est construit pour héberger les 550 lits affectés aux traitements en médecine stationnaire.
Il y a un peu plus de deux ans le département des constructions de façades de l’entreprise Hartmann et Co. SA Bienne, a demandé à Curau SA Bienne de lui prêter main forte pour résoudre un détail épineux d’isolation sur la façade du nouveau bâtiment. Les éléments de balcons en porte à faux doivent être séparés de la façade du point de vue thermique. Il n’est pas possible d’isoler les consoles de suspension en acier de manière homogène avec des panneaux isolants, La solution a été trouvée avec la technique d’insufflation. Les essais auxquels on a procédé en 2011 ont donné d’excellents enrobages des vis en acier, des supports et des cuves remplies d’isolant. Avec Flumroc en flocons l’exigence d’incombustibilité de l’isolation en façade était satisfaite.
Pour isoler de manière efficace et productive, Hartmann&Co AG a développé une tôle formant une cuve destinée à contenir la matière injectée pour chaque support. Ainsi la matière isolante reste dans les cavités prévues et ne fait pas se gonfler la feuille adjacente. La première étape a débuté en automne 2012. Jusqu’à aujourd‘hui 850 suspensions sont déjà isolées. Environ 600 suspensions manquent encore que Curau SA Bienne pourra injecter d’ici au milieu de 2014.
Nous remercions Hartmann&Co SA pour la confiance accordée et nous nous réjouissons de pouvoir collaborer à ce projet intéressant.
Bâtiment d’école Georgette Sursee
Le bâtiment d‘école Georgette construit en 1981 fait l’objet d’une rénovation complète. Des locaux de groupes sont ajoutés, de nouvelles fenêtres et une isolation supplémentaire apportent une énorme amélioration du point de vue énergétique et des poutrelles métalliques géantes offrent plus de sécurité en cas de tremblements de terre. Pour commencer Curau SA exécute le mandat comme prévu avec Isofloc-pearl, cependant la propriété de ruissellement de ce matériau s’est révélée comme un inconvénient dans ce cas …
La structure typique des façades faites d’éléments de béton avec des cavités est aujourd’hui un gros point faible du point de vue énergétique. L‘entreprise Hecht Holzbau AG de Sursee a été mandatée pour le remplissage de ces cavités. L’agence de Zofingen de Curau SA exécute le travail pour Hecht Holzbau AG comme convenu avec Isofloc-pearl. En cours d’exécution on constate cependant que des fentes incontrôlables rendent impossible l’utilisation d’un matériau comme Isofloc-pearl fait pour ruisseler. Dans l‘urgence nous avons pu convaincre la direction des travaux que seuls les éléments de béton fermés contre terre devaient être isolés avec Isofloc-pearl et qu’il était mieux d’isoler les autres éléments avec l’isolant cellulosique Isofloc.
Grâce à l’application de diverses matières isolantes à insuffler nous pouvons indiquer la solution optimale individuellement pour un objet, ce qui a été très apprécié cette fois par le direction des travaux.